Those files are used in case you do not use MCPatcher
They are compatible with default MC colormap format (not recommended).

rename and put those files into
\.minecraft\resourcepacks\Ornate 5 Re-resurrected...\assets\minecraft\textures\colormap

for other foliage colors you will need a mcpatcher/optifine. they are located in different folder